Kardashian Sisters in Partnership w/ Hair's products

IT- Le sorelle Kardashian, Kourtney Kardashian, Kim Kardashian Wet e Khloe Kardashian hanno annunciato nel ultimo giorno 07, una partnership con Farouk Systens Inc. Marchio notato sul mercati per gli strumenti per i capelli.Le sorelle Kardashian hanno firmato una linea di prodotti formati da basiche cose: piastra, asciugacapelli e babyliss. I prodotti dovrebbero arrivare nei negozi nella prima metà del 2015 e la Kardashian Beauty sarà anche caratterizzato da prodotti per lo styling e gli accessori.
EN- The Kardashian sisters, Kourtney Kardashian, Kim Kardashian West and Khloé Kardashian announced on the last day 07, a partnership with Farouk Systens Inc. Known as hair's brand tools in the market.The Kardashian sisters have signed a line of branded products formed by basics modeling: flat iron, hair dryer and curling iron. The products would arrive in stores just in the first half of 2015 and the Kardashian Beauty will also feature styling products and accessories.
PT- As irmãs Kardashians, Kourtney Kardashian, Kim Kardashian West e Khloé Kardashian anunciaram no último dia 07, uma parceria com a marca Farouk Systens Inc. conhecida no mercado de ferramentas de cabelo.As irmãs Kardashian, assinaram uma linha de produtos da marca formados por itens básicos de modelagem: chapinha, secador e babyliss. Os produtos só chegam nas lojas no primeiro semestre de 2015 e a Kardashian Beauty também contará com produtos de styling e acessórios. 


Dressed Like a Princess

IT- Amo gli abiti lunghi perché allungano il mio corpo, lasciandomi più alta, e qui dintorno ho trovato vari modelli e varie stampe, che mi fanno impazzire (o /). Questo è stato il mio più recente scoperto, ed è bellissimo... Ha un tessuto leggero, una tonalità blu pastello con un ritaglio che valorizza il mio corpo e con un splendido dettaglio sulle spalle. Per completare il Look ho usato un accessorio per i capelli molto delicato, che ha dato il tocco finale, guardate:

EN- I love long dresses because lengthen my body, leaving me higher, and around here I find various models and some prints, which makes me crazy (o /). This one was my newest find, and it's sooo beautiful ... In a lightweight fabric, a blue pastel tone with a cutout that values ​​my body and with wonderful detail on the back. To complement Look, I used a very delicate hair accessory, which gave the final touch, take a look:

PT- Eu amo vestidos longos, pois alongam meu corpo, me deixando mais alta, e por aqui encontro vários modelos e estampas diversas, fico maluca ( o/ ) . Esse aqui foi o meu mais novo achado, e é lindo... De um tecido leve, um azul de tom pastel e com um recorte que valoriza meu corpo e com um detalhe maravilhoso na parte de trás. Para complementar o Look, usei um acessório muito delicado para o cabelo, que deu o toque final, olhem só: 

Taken by me

IT- Sono appassionata di fotografia, sia delle persone o di paesaggi o di oggetti oppure dell'arte ... qui a casa i libri di fotografia sono parte della decorazione e ogni volta che ho qualche tempo libero vado sempre a dare un'occhiata a loro. Con il blog mia passione per la fotografia è cresciuta ancora di più, e il desiderio di migliorare le mie capacità aumenta giorno dopo giorno. Oggi voglio condividere con voi alcune delle foto scattate da me:

EN- I am passionate about photography, whether person or landscapes or objects or art ... Here at home photo books are part of the decor and whenever I have free time I always go to take a look at them. With the blog my passion for photography grew even more, and the desire to improve myself increases day after day. Today I will share with you some of the  pictures taken by me:

PT- Sou apaixonada por fotografia, seja de pessoa ou paisagens ou objetos ou da arte... Aqui em casa livros de fotografia fazem parte da decoração e sempre que tenho um tempo livre dou uma olhada neles. Com o blog minha paixão por fotografar cresceu ainda mais, e a vontade de me aperfeiçoar aumenta dia após dia. Hoje vou compartilhar com vocês algumas das imagens tiradas por mim:  

Caprese Salad - Recipe

IT- Oggi abbiamo portato a voi una ricetta molto veloce e facile da fare sia in quei pranzi o cene di famiglia o amici. Il nome del piatto è: Insalata di caprese, ed è una vera delizia sana.

EN- Today we brought to you a very quick and easy recipe to make is in lunches or dinners with family or friends. The name of the dish is: Caprese Salad, and is a real delight. 

PT- Hoje trouxemos para vocês uma receita muito rápida e fácil para fazer seja naqueles almoços ou jantares de família ou amigos. O nome do prato é: Salada , e é uma verdadeira delicia saudável.