Girls Wearing Men's Shirts

ootd, girls wearing men's shirts, juliane borges, culture and trend, diesel, zara, choies, pepe jeans, model, watch, outfit EN- I like to watch other fashion sites, Instagram profiles to find new inspiration on fashion. I always find a lot of interesting ideas, and sometimes even a small detail in the picture or article, open up a world of new ideas for both outfits, that for the photos I take.
I saw a lot of pictures of girls wearing men's shirts in their outfits, but since I started to see often this "trend", for me it was super cool and very stylish, but only in the other girls , because I thought I would look very awkward hahaha.
 Until I decided to risk (before I was too afraid to try something new in this fashion world, but now I play, if it works it's great, if doesn't, it's a learning haha) . 
From the moment I wore the shirt and I looked myself in the mirror, love happened! And then, that day I used two new things: the shirt of course, and my favorite accessory of the moment. Those who follow me on Instagram (who does not follow me yet, follow: @julianeborges) saw the photo I posted showing my brand new watch by Diesel, I really loved the bracelet in jeans and it's a model super easy to match. The new collection is truly amazing, discover it on the site: www.diesel.com/dieselwatch, there are many other beautiful models!

IT- Mi piace guardare altri siti di moda, profili Instagram per cercare qualche ispirazione per vestirsi. E sempre trovo un sacco di idee interessanti, e, talvolta, anche un piccolo dettaglio nella foto o articolo, mi aprono un mondo di nuove idee sia per gli outfit, che per le foto che faccio.
E ho sempre visto tante foto di ragazze che indossano nei suoi outfit camicie da uomo, ma da quando ho iniziato a vedere spesso questo "trend", per me era super cool e molto stylish, ma negli altri perché non riuscivo a vedere me stessa indossando una camicia da uomo, perché nella mia testa potrei sembrare molto imbarazzante hahaha. 
Fino a quando ho deciso di rischiare (prima avevo troppa paura di provare qualcosa di nuovo in questo mondo della moda, ma ora sono entrata sul serio nel gioco, se funziona bene, se non, serve da imparare haha). Dal momento in cui ho indossato la camicia e mi sono guardata  allo specchio, l'amore è accaduto! E poi, quel giorno ho usato due cose nuove: la camicia ovviamente, e il mio accessorio preferito del momento. Chi mi segue su Instagram (che non mi segue ancora, segue: @julianeborges) ha visto la foto che ho pubblicato mostrando il mio nuovo orologio di Diesel, mi è piaciuto molto il braccialetto in jeans ed è un modello super facile da abbinare. La nuova collezione è bellissima, entrate sul sito: www.diesel.com/dieselwatch, ci sono molti altri modelli bellissimi!

PT- Gosto muito de olhar outros sites de moda, perfis do Instagram para buscar inspiração na hora de me vestir. E sempre encontro várias ideias legais, e as vezes um pequeno detalhe na foto ou no artigo, me abrem um mundo de novas ideias seja para Looks, que para fotos.
E eu sempre vi vaaaaarias fotos e matérias de outfits de meninas usando camisas masculinas, desde que iniciei a ver essa "tendência" , eu achava super bacana e estiloso, mas nas outras pessoas, não conseguia me ver vestindo uma camisa masculina, porque pensava que eu fosse parecer muito desengonçada hahaha . Até que resolvi arriscar (antes eu tinha muito medo de tentar algo novo nesse mundo da moda, mas agora eu me jogo, se funciona é ótimo, se não, aprendizado haha). A partir do momento que vesti e me olhei no espelho, o amor aconteceu! E então, nesse dia usei duas coisas novas: a camisa e meu acessório preferido do momento. Quem me segue no Instagram (quem não me segue ainda, segue lá: @julianeborges) viu a foto que eu postei mostrando meu mais novo relógio da Diesel, eu amei a que a pulseira é jeans, e é um modelo super fácil de combinar. A nova coleção está demais, acessem o site: www.diesel.com/dieselwatch, lá tem vários outros modelos lindos! 
Share:

Ultra Dolce Corpo

Ultra Dolce CorpoEN- Do you remember the post we did last week, in which we told you about the event of the new Ultra Dolce Corpo by Garnier? Well, today, as promised, we will tell you which of the three lines we like the most. The "body care" has three lines of different products, to answer the needs of all skin types.
The first, "Oli Meravigliosi", combines two powerful oils in the formula: the argan (nourishing power) the camellia oil (shine and softness). The line is for normal to dry skin.
The second, "Tesori di Miele", brings together the three treasures of the beehive: royal jelly, propolis and honey, a formula rich in nutrients made for dry or very dry skin, because repairs, nourishes and protects.
And last, but not least, and also our favorite: Oliva Mitica, which nourishes and protects dry skin. Both me and my sister, we have dry skin of the body, and between the line "Tesori di Miele" and "Oliva Mitica", we chose the second one, and after a week using it, we have seen the difference in the texture of our skin. The extra virgin olive oil contains Omega 3 and 6, which protects the skin and leaves it soft and nourished.
Despite having an oil as a base, the product leaves no sticky skin or as if it were "sweating", also absorbs quickly, leaving a delicious scent. The scent and hydration are features of all three lines: Ultra Dolce Corpo does not leave the skin sticky and absorbs super fast!

IT- Vi ricordate del post della settimana scorsa, in cui vi abbiamo parlato dell'evento della nuova linea Ultra Dolce Corpo di Garnier? Ebbene, oggi, come promesso, vi diremo quale delle tre linee ci piace di più.
La linea "body care" ha tre linee di prodotti differenti, per soddisfare le esigenze di tutti i tipi di pelle.
La prima, "Oli Meravigliosi", unisce due oli potenti all'interno della sua formula: l'argan (potere nutriente) l'olio di camelia (luminosità e morbidezza). La linea è per le pelli normali o secche.
La seconda, "Tesori di Miele", riunisce i 3 tesori dell'alveare: pappa reale, la propoli e il miele, una formula ricca di sostanze nutritive fatta per pelli secche o molto secche, perché ripara, nutre e protegge.
E per ultima, ma non meno importante e anche la nostra preferita: Oliva Mitica, che nutre e protegge la pelle secca. Sia io che mia sorella, abbiamo la pelle del corpo secca, e tra la linea "Tesori di Miele" e "Oliva Mitica", abbiamo scelto la seconda e dopo una settimana di utilizzo abbiamo visto la differenza nella consistenza della nostra pelle. L'olio extravergine di oliva contiene Omega 3 e 6, che protegge la pelle e la lascia morbida e nutrita.
Pur avendo un olio come base, il prodotto non lascia la pelle appiccicosa o come se fosse "sudata", inoltre si assorbe rapidamente, lasciando un delizioso profumo. Il profumo e l'idratazione sono caratteristiche di tutte e tre le gamme: Ultra Dolce Corpo non lascia la pelle appiccicosa e assorbe super veloce!

PT- Lembram do post da semana passada, que contamos para vocês sobre o evento da nova linha Ultra Dolce Corpo da Garnier Itália? Pois bem, hoje como prometido, vamos contar para vocês quais das 3 linhas que nós gostamos mais.
A linha body care tem três linhas diferentes, atendendo as necessidades de todos os tipos de pele.
A primeira "Oli Meravigliosi" que contém 3 produtos para um cuidado completo, une dois potentes óleos dentro da sua fórmula: o de argan (nutriente), e o óleo de amêndoas (ilumina e da maciez). A linha é para pele normal ou seca.
A segunda, "Tesori di Miele", une as 3 propriedades do mel: a geléia, propolis e o verdadeiro mel, a rica fórmula de nutrientes é para pele seca ou muito seca, já que repara, nutre e protege.
E a ultima, e não menos importante e também a nossa preferida: Oliva Mitica, que nutre e protege pele seca. E eu e minha irmã, ambas temos a pele do corpo seca, e entre a linha "Tesori di Miele" e Oliva Mitica, nós duas escolhemos a segunda e durante esta semana provamos a linha e já vimos diferença na textura da nossa pele. A fórmula com óleo de oliva virgem contém Omega 3 e 6, que protegem a pele, e a deixam macia e nutrida.
Porém mesmo sendo uma linha a base de óleo, não deixa a pele grudenta, nem como um aspecto de "suada", pois se absorve rapidamente e deixa um perfume bem gostoso, aliás essa é uma característica de todos os produtos e de todas as linhas: não deixa a pele grudenta e absorve super rápido. 

Share:
© Culture & Trend | All rights reserved.
Blogger Template by pipdig