Calcaterra SS17

CALCATERRA SPRING SUMMER 17

Calcaterra launches a new collection. An airy and melodious story. 
The music is known from tissue movements, lines are analytical and essential, the cuts are dynamic, and the silhouette of some looks might seem similar to the movements of a parachute. The color palette explores the shades of cold green until getting the warm ones, mingling with sandy color tones.
In addition, the garments are inspired by the mythical '90s, the historical period during which were designed and produced trends who which today are considered contemporary.
There are distinct elements which are filled with lightness and harmony.

IT- Guidata da una storia piena di leggerezza e musica, Calcaterra lancia una nuova collezione.
La musica si nota dai movimenti dei tessuti, le linee sono analitiche ed essenziali, i ritagli sono dinamici, e la silhouette di qualche Look potrebbe sembrare simile ai movimenti di un paracadute. La cartella dei colori esplora le tonalità di verde freddo fino ad arrivare al caldo, mescolandosi con tonalità di colori sabbiosi.
Inoltre, i capi si ispirano ai mitici anni '90, periodo storico durante il quale sono stati disegnati e prodotti capi che oggi vengono considerati contemporanei. Sono elementi distinti, che vengono completati con leggerezza e armonia.

PT- Uma história que trás consigo elementos como a música e a leveza. 
Para o próximo verão Calcaterra preparou uma coleção leve, onde os detalhes se distinguem.
A música é notável pelos movimentos dos tecidos, as linhas são analíticas e essenciais, os recortes são dinâmicos, e a silhueta de alguns looks podem até se parecer com um paraquedas. A cartela de cores explora as tonalidades frias do verde até chegar às quentes, misturando-se com cores de areia. 
Além disso, as peças trazem inspirações dos anos 90, de um modo em que o histórico se encontre com tudo aquilo considerado contemporâneo.  
São elementos distintos, que se completam com leveza e harmonia.

CALCATERRA SPRING SUMMER 17

CALCATERRA SPRING SUMMER 17

CALCATERRA SPRING SUMMER 17

CALCATERRA SPRING SUMMER 17

CALCATERRA SPRING SUMMER 17

Photo: Edith di Michele & Studio Marcati
Share:

No comments

Post a Comment

Comentários

© Culture & Trend | All rights reserved.
Blogger Template by pipdig